INFORME DE LA COMISION
NACIONAL DE VERDAD Y RECONCILIACION
Presidente de la Comisión: Raúl Rettig Guissen. Miembros de la Comisión: Jaime Castillo Velasco, José Luis Cea
Egaña, Mónica Jimenez de La Jara, Ricardo Martin Díaz, Laura Novoa Vázquez, Gonzalo
Vial Correa, José Luis Zalaquet Daher. Secretario de la Comisión:
Jorge Correa Sutil. Santiago de Chile, 4 de
marzo de 1991
_______________________________________VOLUME 1
A N E X O S
ANEXO I - CASOS FUERA DEL MANDATO DE LA COMISION
La Comisión Verdad y Reconciliación, después de efectuar una acuciosa investigación de
los casos que se le presentaron, llegó a la conclusión de que algunos de ellos, 508 en
total, no se encontraban comprendidos dentro de los términos del mandato que le fue
conferido por el Decreto Supremo que la creó. Los criterios para considerarlos excluídos
se desarrollan en el Capítulo Segundo de la Primera Parte.
Entre los casos más frecuentes que fueron excluídos pueden citarse:
- Los de personas que estuvieron privadas de libertad y sufrieron malos tratos o torturas
sin resultado de muerte, que quisieron dar testimonio de sus casos;
- Los de personas cuyos familiares u organismos de derechos humanos denunciaron como
desaparecidos por haber perdido contacto con ellos y que pudo constatarse que continuaban
vivas;
- Los de personas ancianas o enfermas, desaparecidas en circunstancias carentes de toda
connotación política;
- Las muertes accidentales atribuídas erróneamente a la represión política;
- Las muertes accidentales de uniformados en actos de servicio;
- Las muertes de militantes de grupos de extrema izquierda que mueren manipulando
artefactos explosivos.
- Las muertes por delitos comunes;
- Las muertes por enfermedad de víctimas de represión política, atribuidas por los
familiares a secuelas de torturas en que no se pudo llegar en conciencia a establecer esta
relación causal;
- Los suicidios atribuídos a acoso político, en que no se comprobó relación directa e
inmediata de la muerte con el acoso o con una situación en sí misma ilícita y
violatoria de los derechos humanos que haya movido al suicida a tomar su determinación;
- Los homicidios cometidos por agentes del Estado, en que éstos no actuaron en el
desempeño de sus funciones oficiales y en que no hubo tolerancia, permisividad o
protección de parte de la autoridad, no configurándose, por lo tanto, una violación a
los derechos humanos;
Debe señalarse, por último, que, además de mucha otra información presentada,
algunos organismos de derechos humanos dieron a conocer a esta Comisión listas con el
nombre de otras 449 personas que podrían revestir la calidad de víctimas de algún tipo
de violaciones a los derechos humanos, sin que se acompañara elemento o antecedente
alguno de respaldo y sin que se formulara denuncia propiamente tal respecto de ninguno de
ellos, sea por los organismos aludidos o por familiares de los supuestos afectados.
La Comisión no pudo, por las razones antedichas, investigar ninguno de estos casos.
___________________________________________
ANEXO II - ESTADISTICAS
DECISIONES TOMADAS POR LA COMISION
**********************************
VICTIMAS DE VIOLACION DE LOS DERECHOS HUMANOS : 2115
VICTIMA DE LA VIOLENCIA POLITICA : 164
----
Total Víctimas : 2279
Casos en que la Comisión no pudo
formarse Convicción : 641
----
Total Casos : 2920
Además, se presentaron a la Comisión 508 otros casos que no estaban dentro de su mandato
y 449 en los que solo se aportó un nombre que resultó insuficiente para realizar
cualquiera investigación.
______________________________________________
VICTIMAS DE VIOLACIONES DE LOS DERECHOS HUMANOS
Víctimas de agentes del Estado o personas a su servicio:
A. MUERTOS.
En Consejos de Guerra :
59
2.8 %
Durante protestas :
93 4.4 %
Alegando Ley de Fuga :
101
4.8 %
Otras ejecuciones y muertos por torturas : 815
38.5 %
------
-----
Total muertos :
1068 50.5 %
B. DETENIDOS DESAPARECIDOS : 957
45.2 %
Víctimas de particulares actuando bajo pretextos politicos
MUERTOS :
90 4.3 %
------
-----
SUB-TOTAL VICTIMAS :
2115 100.0 %
________________________________________________
VICTIMAS DE LA VIOLENCIA POLITICA
Caídos durante 1973 :
87 53.0 %
Caídos en protestas :
38 23.2 %
Enfrentamientos y otros :
39
23.8 %
---- -----
SUB-TOTAL VICTIMAS :
164
100.0 %
TOTAL VICTIMAS :
2279
____________________________________________
VICTIMAS SEGUN ESTADO CIVIL
Solteros :
960 42.1 %
Casados :
1172 51.5 %
Viudos :
12
0.5 %
No Especificado :
135 5.9 %
----
-----
TOTAL :
2279 100.0 %
_____________________________________________________
VICTIMAS SEGUN SEXO
Mujeres : 126 5.5 %
Hombres : 2153 94.5 %
---- ----
TOTAL : 2279 100.0 %
_________________________________________________
VICTIMAS SEGUN NACIONALIDAD
Chilena :
2228
97.76 %
Española :
5
0.22 %
Argentina :
4 0.18 %
Ecuatoriana :
4 0.18 %
Francesa :
3 0.13 %
Uruguaya :
3 0.13 %
Boliviana :
3 0.13 %
Norteamericana : 3
0.13 %
Chilena-Francesa : 2
0.09 %
Brasileña :
2 0.09 %
Peruana :
1 0.04 %
Venezolana :
1 0.04 %
Mexicana :
1 0.04 %
Italiana :
1 0.04 %
Austríaca :
1 0.04 %
Checoslovaca : 1
0.04 %
Vietnamita :
1 0.04 %
Chilena-Argentina : 1
0.04 %
Chilena-Boliviana : 1
0.04 %
Chilena-Británica : 1
0.04 %
No Especificada : 12
0.53 %
----
-----
TOTAL :
2279 100.00 %
_________________________________________
VICTIMAS SEGUN EDAD
Menores de 16 años :
49 2.1 %
Entre 16 y 20 años :
269 11.8 %
Entre 21 y 25 años :
557 24.4 %
Entre 26 y 30 años :
512 22.4 %
Entre 31 y 35 años :
287 12.6 %
Entre 36 y 40 años :
152 6.7 %
Entre 41 y 45 años :
164 7.2 %
Entre 46 y 50 años :
97 4.3 %
Entre 51 y 55 años :
53 2.3 %
Entre 56 y 60 años :
34 1.5 %
Entre 61 y 65 años :
15 0.7 %
Entre 66 y 70 años :
8 0.4 %
Entre 71 y 75 años :
3 0.1 %
Mayores de 75 años :
2 0.1 %
Edad no Especificada : 77
3.4 %
---- -----
TOTAL :
2279 100.00 %
______________________________________________
VICTIMAS SEGUN MILITANCIA
Partido Socialista :
405 17.8 %
M.I.R. : 384
16.9 %
Partido Comunista :
353 15.5 %
M.A.P.U. : 24
1.0 %
F.P.M.R. : 19
0.8 %
Partido Radical :
15 0.7 %
Democracia Cristiana : 7
0.3 %
Izquierda Cristiana :
5 0.2 %
Partido Nacional :
4 0.2 %
Otros partidos :
15 0.7 %
Sin Militancia Conocida : 1048
46.0 %
-----
-----
TOTAL : 2279
100.0 %
____________________________________
VICTIMAS SEGUN REGION Y AÑO DEL HECHO
Lugar y Fecha del fallecimiento para los Muertos, y de la detención para los Detenidos
Desaparecidos.
Año Region
Otras
Otros Total
Metropolitana
Regiones Paises
1973 514
747
0
1261
1974 244
62
3
309
1975 87
28
4
119
1976 122
8
9
139
1977 7
13
5
25
1978 7
2
0
9
1979 10
3
0
13
1980 11
4
0
15
1981 20
14
2
36
1982 8
0
0
8
1983 67
15
0
82
1984 50
24
0
74
1985 38
12
0
50
1986 45
5
0
50
1987 31
3
0
34
1988 16
11
0
27
1989 19
7
0
26
1990 2
0
0
2
Total 1298
958
23
2279
______________________________________
VICTIMAS SEGUN ACTIVIDADES
Profesionales :
207
Administradores, Gerentes y Altos Funcionarios : 45
Empleados :
305
Obreros y Campesinos :
686
Trabajadores Independientes :
314
Estudiantes :
324
Fuerzas Armadas y Servicios de Seguridad :
132
Otras Actividades :
226
No se Conoce su Actividad :
40
----
TOTAL :
2279
___________________________________
Detalle de Actividades
Profesionales :
207
Abogados :
13
Arquitectos :
5
Asistentes Sociales :
5
Constructores :
9
Docentes :
71
Economistas :
3
Enfermeras :
2
Ingenieros :
37
Médicos :
24
Periodistas :
10
Profesores :
20
Religiosos :
3
Sociólogos :
5
Administradores, Gerentes y Altos Funcionarios : 45
Administradores :
33
Empresarios :
12
Empleados :
305
Secretarias :
11
Otros Empleados :
294
Obreros y Campesinos :
686
Asesoras del Hogar :
3
Carpinteros :
14
Campesinos :
65
Choferes :
33
Obreros :
571
Trabajadores Independientes :
314
Agricultores :
59
Artesanos :
61
Comerciantes :
102
Independientes :
85
Artistas :
7
Estudiantes :
324
Educación Básica :
17
Educación Media :
48
Universitarios :
165
Otros :
94
Fuerzas Armadas y Servicios de Seguridad : 132
Armada :
3
Carabineros :
69
Fuerza Aérea :
3
Detectives :
7
DINA :
1
Ejército :
37
No especificado :
12
Otras Actividades :
226
Dueñas de Casa :
17
Otras Actividades Laborales :
130
Cesantes :
48
Jubilados :
17
No Trabajaban :
14
Sin Antecedentes :
40
----
TOTAL :
2279
_______________________________________________
ANEXO III - PERSONAL DE LA
COMISION NACIONAL DE VERDAD Y RECONCILIACION
ABOGADOS
PEDRO AYLWIN CHIORRINI
SERGIO CORVALAN CARRASCO
DIANA CHOMALI RICHMAGUI
VERONICA ESCUDERO RAMOS
JUAN FRANCESCHINI GALLARDO
CARLOS FRESNO ORTEGA
GASTON GOMEZ BERNALES
PATRICK HAMILTON PLANET
PEDRO MUJICA BARRIENTOS
CRISTOBAL ORREGO SANCHEZ
PAULINA RAMOS VERGARA
FRANCISCO RECABARREN MEDEIROS
CRISTIAN RIEGO RAMIREZ
ALEJANDRO SALINAS RIVERA
CARLOS VARAS VILDOSOLA
JUAN ENRIQUE VARGAS VIANCOS
RODRIGO ZEGERS REYES
ASISTENTES SOCIALES
OLGA GONZALEZ RODRIGUEZ
MARIA EUGENIA PUELMA ALFARO
VERONICA RISOPATRON ECHEÑIQUE
PAULINA SABALL ASTABURUAGA
DANIELA SANCHEZ STURMER
PAULA SERRANO PEREZ
EGRESADOS Y ESTUDIANTES DE DERECHO
ALVARO ANRIQUEZ NOVOA
MAGDALENA ATRIA BARROS
VIRGINIA BARAHONA LARA
ERNESTO BARROS GONZALEZ
MAURICIO CAUSSADE GOYCOOLEA
WALTER DUHALDE VALENZUELA
VALERIA ECHEVERRIA VEGA
AUGUSTO GAJARDO VASQUEZ
GONZALO GARCIA PINO
FRANCISCO JAVIER JIMENEZ EVANS
JUAN ESTEBAN LAVAL ZALDIVAR
MARCO ANTONIO LILLO DE LA CRUZ
MATIAS OVALLE ANDRADE
MARIO RUIZ TAGLE LARRAIN
ANDRES SANFUENTES ASTABURUAGA
MONSERRAT SANS BALLUS
ROSA TELLO LAGUNAS
TOMAS VIAL SOLAR
DOCUMENTALISTAS
ELFRIEDE HERBSTAEDT YAÑEZ
PATRICIA REYES ROSSEL
JOHANNA SAGE REYES
INGRID WITTEBROODT
ANALISTAS PROGRAMADORES
RICARDO AVILA BAHAMONDES
TERESA CACERES FUENTES
GLADYS LARGO GUZMAN
FRANCOIS RICHARD
SECRETARIAS
GLAFIRA CAMPOS HERRERA
YHENI LEON BORQUEZ
VIRGINIA URBINA SAAVEDRA
GILDA VERA ZAMORANO
PERSONAL AUXILIAR
VICENTE ARROYO HERNANDEZ
MAURICIO BARRERA RODRIGUEZ
JOSE CONTRERAS SILVA
ALEJANDRO CARTES CASTILLO
PEDRO FUENTES MURILLO
ANIBAL SOZA SOZA
_____________________________INDICE GENERAL
El Libro Negro de la Justicia Chilena |